Кот раввина 3Д / The Rabbi's Cat 3D. Le chat du rabbin 3D (2011)

Кот раввина 3Д / The Rabbi's Cat 3D. Le chat du rabbin 3D (2011)
Страна: Франция, Австрия
Жанр: мультфильм, приключения
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:25:59

Перевод: Одноголосый закадровый (matros)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Антуан Делесво / Antoine Delesvaux, Жоанн Сфар / Joann Sfar

В ролях: Франсуа Морель / François Morel, Матье Амальрик / Mathieu Amalric, Морис Бенишу / Maurice Bénichou, Жоанн Сфар / Joann Sfar, Хафсия Херци / Hafsia Herzi, Мохамед Феллаг / Mohamed Fellag, Дэниэл Коэн / Daniel Cohen, Карина Теста / Karina Testa, Жан-Пьер Кальфон / Jean-Pierre Kalfon, Алиса Ури / Alice Houri, Войцех Пшоняк / Wojciech Pszoniak
Описание: «Кот раввина» - это сказка, наполненная ностальгическими воспоминаниями о совершенно особой атмосфере жизни во французском Магрибе (Алжир) начала прошлого века, с его мягкой экзотикой и толерантностью: здесь мирно сосуществовали мусульмане, евреи, христиане. Здесь живет раввин Сфар со своей дочерью, шумным попугаем и озорным котом. И все у них тихо-мирно, но вот однажды кот раввина съедает попугая и... начинает говорить. Причем лжет на каждом шагу, постепенно сводя с ума окружающих. Раввин решает обучить его Торе, а кот настаивает на изучении Кабаллы и просит провести ему бар-мицву. Раввин консультируется с другим раввином, и они решают, что кот не может быть евреем. Но сам кот, как всегда, знает лучше. Доставка посылки из России усложняет ситуацию. Внутри находится ... мечта о мистическом утопическом городе - «африканском Иерусалиме». На пути говорящего кота-философа встречается русский художник-мечтатель и его загадочный переводчик: именно он увлечет героев в путешествие в поисках легендарного города. Начинаются необычайные приключения раввина, кота, старого мудрого арабского шейха, художника и русского эксцентричного миллиардера... "Кот раввина" - универсальное послание о терпении в оригинальном, прекрасно оформленном фильме, возврат к цветной ручной мультипликации.

Доп. информация: Внимание! Фильм для взрослой аудитории
Специальный приз жюри на международном кинофестивале в г.Таормина (Италия) в 2011 г.

Победитель премии "Сезар-2012" в номинации "Лучший анимационный фильм".

«Кот раввина» - вторая режиссерская работа художника-графика Жоанна Сфара, автора картины «Генсбур. Любовь хулигана». Мультфильм снят по мотивам одноимённого комикса, который пользовался во Франции большой популярностью: в стране было продано около миллиона его экземпляров. В работе над мультфильмом принимал участие известный художник-аниматор, израильтянин, ныне живущий в Париже, Александр Гейфман.

Интересно: Автомобиль, на котором герои отправляются в путешествие не простой, а выписанный художниками до мельчайших подробностей полугусеничный Ситроен-вездеход - один из восьми ситроенов, участвовавших в легендарном "Черном рейде" 1924-1925 гг,. - африканской экспедиции Андре Ситроена под руководством Жоржа Мари Хаардта и Луи Одуэн-Дюбрея.
От Автора перевода: В "главной роли" - дымчатый ориентал, отлично подмечены и прорисованы все повадки, ужимки, меня, как большую поклонницу данной породы котик просто порадовал! Обычно, когда переводишь фильм, его столько раз приходится прослушать и просмотреть, под конец начинаешь его просто ненавидеть)))) Но от данного мульта совершенно не было такого ощущения - только море удовольствия! А музыка - это нечто! ©adamovna

Скачать Кот раввина 3Д / The Rabbi's Cat 3D. Le chat du rabbin 3D (2011) [BDRip, Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара]:

Смотреть онлайн Кот раввина 3Д / The Rabbi's Cat 3D. Le chat du rabbin 3D (2011)

  • Смотри первым

  • Плеер 1

  • Плеер 2

  • Трейлер

    [xfgiven_film1][xfvalue_film1][/xfgiven_film1]

Похожие фильмы:
Комментировать
Регистрация